โคลตกหลุมรักซาดีผู้ลึกลับ แต่แล้วกลับค้นพบเรื่องน่าตกใจว่าเธอคือสายลับ ก่อนที่พวกเขาจะตัดสินใจออกเดตครั้งที่สอง โคลและซาดีก็หลุดลอยไปในการผจญภัยระหว่างประเทศเพื่อกอบกู้โลก